Progress is saved in this browser. Log in to keep it permanently and sync across devices.

JLPT N1 Grammar

といわず～といわず

N1全面

N1 · 全面 · noun + といわず + noun + といわず

both...and; everywhere

noun + といわず + noun + といわず

Lists two representative parts, times, or ranges to show that the whole relevant range is that way.

Often describes states that apply to the whole body, everywhere, day and night, and similar ranges.

雨の中を歩いたので、服といわず靴といわず全部びしょ濡れになった。

Because I walked in the rain, everything was soaked, clothes and shoes alike.

Do not use it for ordinary two-item listing; it emphasizes the entire range is affected.

Mention two points, but really mean the whole range.

New

Mastery0%

Times Reviewed: 0

Last Reviewed: Never

Next Review: Not scheduled

If this grammar card helped you, consider buying the author a coffee.