あげく

N2原因・理由

N2 · 原因・理由 · 动词た形 + あげく / 名词 + の + あげく

结果……；到头来……

动词た形 + あげく / 名词 + の + あげく

「あげく」表示经过长时间努力、讨论或麻烦之后，最后得到某种结果，结果多为负面或不理想。

前面通常是耗时、纠结或麻烦的过程，后面说最终结果。

長い議論のあげく、結論は来週まで持ち越された。

经过长时间讨论，结果结论被推迟到下周。

不要用于轻松自然的好结果；它通常带有“折腾半天最后……”的语气。

过程越折腾，越适合「あげく」。

未学习

掌握度0%

复习次数: 0

上次复习: 从未

下次复习: 未安排

如果这个语法卡片对你有帮助，欢迎请作者喝杯咖啡。